Filtration trolley with centrifugal pump